The discourse reports in Maurice Bandaman's French paradise: a narrative technique with multiple stakes

Authors

DOI:

https://doi.org/10.55595/me3cb911

Keywords:

Reported speech, Narrative technique, Discursive practice, Issues, Denunciation

Abstract

Reported speech is a narrative technique that allows the speaker to convey or quote 
someone else’s words. The use of another’s speech in the works of Maurice Bandaman is neither 
accidental nor, at the very least, a mere echo. It is a deliberate and strategic act that has a significant 
impact on the discourse, especially as it promotes the expression of new ideas, viewpoints, or even 
positions regarding an event or a conflict situation. It is undeniable that quoting or reporting someone 
else’s words within an ongoing utterance provides a major strategic advantage in a narrative and/or 
communicative dynamic. It follows that reported speech holds critical importance and simultaneously 
involves major stakes. Accordingly, this study aims to reflect on the functioning of this discursive 
strategy in relation to its social, political, and ideological implications

Author Biographies

  • Hermann Konan Oussa Kouadio, École Normale Supérieure d’Abidjan

    Oussa Kouadio Hermann Konan est titulaire d’un doctorat unique en grammaire et linguistique 
    du français. Il se spécialise dans les sciences du langage avec un intérêt particulier pour la linguistique 
    discursive. Ses travaux portent notamment sur les formes et figuralités du discours rapporté, 
    l’argumentation dans le discours et la polyphonie linguistique. Il est enseignant-chercheur à l’École 
    Normale Supérieure (ENS) d’Abidjan, institution de référence en matière de formation des 
    enseignants et cadres de l’éducation en Côte d’Ivoire. Passionné par la transmission du savoir et la 
    rigueur scientifique, il s’investit pleinement dans l’enseignement supérieur et la recherche pour 
    contribuer activement à l’enrichissement intellectuel de ses étudiants et de la communauté 
    académique. Oussa Kouadio Hermann Konan participe également à des colloques, séminaires et 
    initiatives qui visent à renforcer la qualité de l’enseignement en Afrique francophone. Il incarne une 
    vision de l’éducation fondée sur l’excellence, l’éthique et l’innovation

  • Beuh Ambroise Monglou , Institut National Supérieur des Arts et de l’Action Culturelle, Côte d’Ivoire

    Monglou Beuh Ambroise est enseignant-chercheur à l’Institut National Supérieur des Arts et de 
    l’Action Culturelle (INSAAC). Il est titulaire d’un doctorat unique en grammaire et linguistique du 
    français. Il a mené d’importants travaux sur la construction du sens en contexte des faits de langue 
    (sémantique énonciative) et la visée argumentative dans le discours (effets de sens). Auteur de 
    plusieurs articles scientifiques, Monglou Beuh Ambroise contribue à la valorisation de la linguistique 
    énonciative

References

Corpus

Bandaman Maurice, 2015, Le paradis français, Abidjan, NEI-CEDA.

Ouvrages de grammaire et linguistique

Callet S., 2012, Les discours direct et indirect, Bruxelles, de boeck duculot.

Jouve V., 2001, Poétique des valeurs, Paris, PUF.

Laurent N., Initiation à la stylistique, Paris, 2001.

Maingueneau D., 1987, Nouvelles tendances en analyse du discours, Paris, Hachette.

Rosier L., 2008, Le discours rapporté en français, Paris, Ophrys.

Pierrot Herschberg A., 2003, Stylistique de la prose, Paris, Belin

Downloads

Published

2025-12-05

How to Cite

The discourse reports in Maurice Bandaman’s French paradise: a narrative technique with multiple stakes. (2025). African Notebooks of Rhetoric , 4(02), 437-444. https://doi.org/10.55595/me3cb911

Similar Articles

11-20 of 50

You may also start an advanced similarity search for this article.