The Personalization of Diplomatic Discourse: The Significance of Emmanuel Macron’s Address
DOI:
https://doi.org/10.55595/wcg0e443Keywords:
Personalization, diplomatic discourse, address, involvementAbstract
This article looks at 'Personalizing Diplomatic Speech: The Scope of Emmanuel Macron's Address.' The goal is to interpret how the speaker positions himself in his statement in order to understand the value he places on his compatriots living in Congo-Brazzaville. The study corpus consists of textual segments marked by the recurring use of the first-person pointer 'I,' which is the go-to marker of the speaker's imprint. To carry out this study, we used enunciative and presuppositional approaches, which are particularly good at capturing the implicit content conveyed by deictics. The linguistic analysis shows that President Emmanuel Macron fully owns his speech, demonstrating strong personal involvement and clear regard for this community.
Downloads
References
Alain Rabatel. Positions, positionnements et postures de l’énonciateur. TRANEL, Travaux Neuchâtelois de Linguistique, 2012, 56, pp.23-42. ffhalshs-00769273f
Benveniste Émile, 1974, Problèmes de linguistique générale, tome 2 (Chapitre 5 : « L'appareil formel de l'énonciation »). Gallimard.
Benveniste Émille, 1966, Problèmes de linguistique générale (Tome 1). Gallimard. Note : C'est dans ce volume (notamment le chapitre « De la subjectivité dans le langage ») qu'il définit le discours comme toute énonciation supposant un locuteur et un auditeur
Dubois Jean et Al.., 2002, Dictionnaire de linguistique, Larousse-Bordas/VUEF 2002 © Larousse, 1994 pour la première édition, 568p
Dubois Jean, 1962, le Vocabulaire politique et social en France de 1869 à 1872, Paris, Larousse, 460 p.
Dubois Jean, 1962, Étude sur la dérivation suffixale en français moderne et contemporain, Paris, Larousse, 118 p.
Dubois Jean, 1965-1969, Grammaire structurale du français : I, Nom et pronom ; II, le Verbe ; III, la Phrase et les transformations, Paris, Larousse, 3 vol.
Elongo Arsène, 2018, « Valeurs discursives du pronom personnel « vous » chez Ahmadou Kourouma dans son roman En attendant le vote des bêtes sauvages » WIIRE, Revue de Langues, Lettres, Arts, Sciences humaines et sociales, p.71
Giles, H., Coupland, J., & Coupland, N., 1991, Contexts of accommodation: Developments in applied sociolinguistics. Cambridge University Press.
Kerbrat-Orecchioni, C. (2002). L'Énonciation: De la subjectivité dans le langage (4e édition). Armand Colin
M oignet (Gérard), Essai sur le mode subjonctif en latin post-classique et en ancien français, Paris, P.U.F., 1959, 2 vol.
Obae Maria-Cristina, 2009, « Les pronoms personnels: de la théorie linguistique à la transposition didactique. L’exemple d’un manuel de FLE roumain », Synergies Roumanie n° 4, pp. 209-217
Wołowska Katarzyna, 2010, « Tu ou vous ? quelques considérations sur l’emploi des formes de la deuxième personne dans les interviews et les débats de presse »
Yao B. P., 2025, « Le discours comme virtualisation disjonctive entre l’ici et l’ailleurs dans Le Ventre de l’Atlantique de Fatou Diome », Cahiers Africains de Rhétorique, Vol 4, n°2, pp.303-312
Published
Versions
- 2026-08-26 (2)
- 2026-07-30 (1)
Conference Proceedings Volume
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Attribution - No Commercial Use - No Modification 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
