La diplomatie de Marien Ngouabi : rhétorique d'une politique étrangère révolutionnaire (1969-1977)
DOI :
https://doi.org/10.55595/knqp4135Mots-clés :
discours diplomatique, Marien Ngouabi, Congo-Brazzaville, rhétorique politique, non-alignement, panafricanisme, énonciation.Résumé
Cet article décrit le discours diplomatique de Marien Ngouabi, président de la République populaire du Congo de 1969 à 1977, basé sur ses écrits et discours "Vers la construction d'une société socialiste en Afrique" (Présence Africaine, 1975). Il s'agit moins de reconstruire l'histoire événementielle de la politique étrangère congolaise que de se concentrer sur son discours, ou le langage de la rhétorique : les énonciations, les figures et le discours, à travers lesquels ce jeune État, issu d'une rupture révolutionnaire dans le pays et d'un mouvement révolutionnaire interne, trouve sa place dans le concert des nations. La théorie distingue quatre régimes discursifs la diplomatie de rupture, la solidarité tiers-mondiste et panafricaine, le socialisme en partie pondéré par le non-alignement et le pragmatisme de l'ancienne puissance coloniale en partie et ensuite comment la pré-communication, notamment le "nous" diplomatique, construit un ethos de porte-parole collectif. La diplomatie ngouabienne, constate-t-on, n'est pas un simple mécanisme de communication basé sur le marxisme-léninisme mais une rhétorique de cohérence, la lutte pour concilier le radicalisme du discours anti-impérialiste avec la situation matérielle d'un petit État dépendant à travers un travail d'énonciation de médiation, une rhétorique de solidarité, et cet article propose une typologie.
TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese Catalan Hmong Daw Romanian Chinese Simplified Hungarian Russian Chinese Traditional Indonesian Slovak Czech Italian Slovenian Danish Japanese Spanish Dutch Klingon Swedish English Korean Thai Estonian Latvian Turkish Finnish Lithuanian Ukrainian French Malay Urdu German Maltese Vietnamese Greek Norwegian Welsh Haitian Creole Persian TRANSLATE with COPY THE URL BELOW Back EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal BackTéléchargements
Références
Amossy, R. (2010). L'argumentation dans le discours (3e éd.). Armand Colin.
Aristote. (2007). Rhétorique (P. Chiron, trad.). Flammarion. (Ouvrage original publié IVe s. av. J.-C.)
Austin, J. L. (1970). Quand dire, c'est faire (G. Lane, trad.). Seuil. (Ouvrage original publié 1962)
Camopedia. (s.d.). Republic of Congo. Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://www.camopedia.org/index.php/Republic_of_Congo
Charaudeau, P. (2005). Le discours politique : les masques du pouvoir. Vuibert.
Ducrot, O. (1984). Le dire et le dit. Minuit.
East Germany–People's Republic of the Congo relations. (s.d.). Dans Wikipedia. Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://en.wikipedia.org/wiki/East_Germany%E2%80%93People%27s_Republic_of_the_Congo_relations
Encyclopédie Universalis. (s.d.). Biographie de Marien Ngouabi (1938-1977). Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://www.universalis.fr/encyclopedie/marien-ngouabi/
Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). L'énonciation : de la subjectivité dans le langage. Armand Colin.
Ministère de la Justice — Portail universitaire du droit. (s.d.). Constitution 1973, République populaire du Congo. Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://mjp.univ-perp.fr/constit/cg1973.htm
Ngouabi, M. (1975). Vers la construction d'une société socialiste en Afrique. Présence Africaine.
Perelman, C., et Olbrechts-Tyteca, L. (2008). Traité de l'argumentation : la nouvelle rhétorique (6e éd.). Éditions de l'Université de Bruxelles. (Ouvrage original publié 1958)
Perspective Monde. (s.d.). Accession de Marien Ngouabi à la présidence de la République du Congo. Université de Sherbrooke. Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMEve/1052
Times of Israël. (2019, 2 décembre). Israël est-il l'ennemi de l'Afrique ? Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://frblogs.timesofisrael.com/israel-est-il-lennemi-de-lafrique/
Wikipédia. (s.d.-a). Marien Ngouabi. Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://fr.wikipedia.org/wiki/Marien_Ngouabi
Wikipédia. (s.d.-b). Relations entre Israël et la République démocratique du Congo. Consulté le 13 août 2026, à l'adresse https://fr.wikipedia.org/wiki/Relations_entre_Isra%C3%ABl_et_la_r%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Cahiers Africains de rhétorique © 2022 by UMNG is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Les conditions de cette licence sont ainsi exposées: Les Cahiers Africains de Rhétorique appliquent la licence non commerciale CC BY-NC 4.0 "Creative Commons Attribution-Non Commercial 4.0 International". Selon cette licence, des droits d’auteur appartiennent au contributeur de l’article scientifique concerné. Ainsi, la présente licence permet aux éditeurs d’imprimer, de remixer, d’adapter et de construire sur le matériel dans n’importe quel support ou format, à des fins non commerciales seulement. Cependant, elle recommande que la propriété intellectuelle doive revenir à l’auteur de l’article. Dans cette perspective, le sigle NC signifie que seule l’utilisation non commerciale de l’œuvre est permise et qu’il n’est pas destiné à un avantage commercial ou à une compensation monétaire.
